布艺之家讯：根据自己的理解，也补充几个窗饰窗帘方面的英语希望对大家有用，大家可以继续补充，互相学习交流：
blinds 百叶窗帘，例句：roller blinds卷帘 ，spring roller blinds弹簧卷帘，aluminum venetian blinds铝百叶帘。blinds与curtain区别在于curtain范围较广，一般泛指的是布艺窗帘，而blinds就相当于国内的办公窗帘类。所以在翻译自己公司名时可以更针对性一点，让鬼佬一目了然。
vertical blinds 垂直帘，或者称之为竖百叶帘。常见三种规格帘片。89mm、100mm、127mm
venetian blinds百叶帘，分为wooden blinds木百叶、aluminum venetian blinds铝百叶、pvc venetian blinds pvc百叶等几种。
shangri-la sheer shades 香格里拉帘 或者柔丽丝等名称
zebra blinds，sheer shades 柔纱帘 彩虹帘 斑马帘
roman blinds 罗马帘
drapey 布艺窗帘
Cellular Blinds（Honeycomb Shades）风琴帘 蜂巢帘
pleated blinds 百褶帘 百折帘
sunscreen fabric 阳光面料
blackout fabric 或者blockout fabric 全遮光面料
polyester 聚酯涤纶面料 PVC聚氯乙烯面料

布艺之家是集布艺,窗帘布艺,布艺杆,窗帘制作的最新新闻资讯，布艺,窗帘布艺,布艺杆,窗帘制作各十大品牌的装修效果图和各类分类信息，敬请登陆布艺之家：http://chuanglian.jc68.com/